zwei Neuigkeiten.....

Sophies Hocker Husse ist endlich fertig - DA lang

und ich werde in der ANNA mit meinem Blog erwähnt 

Stolz wie W(B)olle...

Ja, eigentlich sollte es ja heißen 

"Stolz wie Bolle"!!! 

Aber in meinem Fall könnte ich auch sagen 

Stolz wie Wolle.....LOL

Warum?

Nun, seit einigen Jahren arbeite ich mal mehr mal weniger an meinem Blog hier und natürlich noch mehr an den Projekten die ich Euch hier immer wieder vorstelle.

Mein größtes Projekt war, ist, bleibt.......

Sophie

und ich kann Euch gar nicht sagen wie sehr ich mich immer wieder auf neue Projekte von Dedri freue um diese für Euch zu übersetzen.

Wer Dedri noch nicht kennt.......Schaut doch mal auf ihrem Blog 

Look at what I made es lohnt sich bestimmt.

Inzwischen hat sich mein Blog natürlich weiterentwickelt......Und auch Dedri ist nicht untätig......deswegen bekommt Ihr ja auch in den nächsten Tagen das 

nächste tolle Sophie Projekt...

Sophie Stool - 

auf Deutsch 

Sophies Hocker Husse

...die Übersetzung ist geschrieben und wird jetzt nur noch mal geprüft.

Auch haben sich viele Handarbeitsmagazine bei mir gemeldet. Und bei einigen gibt es auch schon Neuigkeiten 

So kann ich Euch jetzt schon mal mitteilen, das die Firma myBoshi in Zusammenarbeit mit Dedri und meiner Wenigkeit eine Sophie macht
. Selbstverständlich auch wieder bis zum Universum. 

Alle Informationen dazu findet Ihr auf der 

myBoshi Seite 

Einen weiteren Bericht über meine Blog Seite wird es demnächst auch noch in einer weiteren Handarbeitsseite geben.....

.....aber dazu demnächst mehr.

Ich werde mich jetzt wieder hinsetzen und weiterhäkeln

.......in diesem Sinne 

bis Bald

XOXOXO Maja alias Prinzregentin02

 

Nur noch das probelesen....

.....die Übersetzung für die Hocker Husse von Dedri ist jetzt fertig....jetzt wird es noch mal geprüft von der lieben Christine.....und dann bekommt Ihr die Anleitung von mir kostenlos zur Verfügung gestellt.

XOXOXO Maja alias Prinzregentin02

Sophies Stool.....ist in Arbeit

Meine Lieben....
ich bin fleissig dabei die neue Übersetzung von Dedris Hocker zu schreiben.....
es dauert noch ein paar Tage - zum einen die liebe Arbeit und zum anderen möchte ich Euch die Anleitung als eine kompakte Anleitung anbieten.

soll heißen........mit einem "Klick" habt ihr die Möglichkeit die Anleitung von Anfang bis Ende abzuspeichern, zu drucken, zu häkeln......

Ich erspare Euch also das ......"erst mal Teil 1bis 3 von Runde bis Runde hier raussuchen und dann noch den Rest mit dazu

Ich denke ihr freut Euch über eine schöne einfache Anleitung. Zudem habe ich so noch die Möglichkeit die "alte" Version zu überarbeiten und auch gleich die Fehler auszubessern.

So nun muss ich aber schnell weitermachen.....
Bis Bald
und dicke Knutschaaaaa

xoxoxo Maja alias prinzregentin02

Kreativität läuft.......und noch mehr

Ja aktuell juckt es mich mega in den Fingern......und die Ideen sprudeln nur so aus mir heraus.
Einerseits ja ganz gut - aber auf der anderen Seite muss ich jetzt wohl oder übel alles aus meinem Kopf herausbringen und in Häkelprojekte umwandeln UUUUUUUNNNNNNDDDDD
diese dann auch noch als Anleitung.

Da trifft es sich ganz gut, dass ich nun erst einmal ein tolles Projekt anstehen habe, wo ich "nur" übersetzen und häkeln muss.

Damit wäre ich auch schon bei der ersten tollen Neuigkeit......
Dedri war wieder aktiv - wer Sie nicht kennt.......Dedri's Blog

Nachdem Sophie und Sophie's Universum so ein toller Erfolg auf der ganzen Welt war, wird dieses Projekt weiter fortgeführt.
OK - nicht so groß - ABER genauso toll

Dieses Mal hat Sie sich eine kleinere Variante überlegt - abgewandelt - zweckentfremdet *lol* aber wirklich genauso schön.

Wer schon mal einen Blick riskieren will.......
Sophie goes Holzhocker ;o)
Sophie Stool

Und auch ich bin wieder dabei - darauf freue ich mich schon.......nämlich bei der Übersetzung.

Also ab dem 1. November wird es die Anleitung bei Dedri geben. Ab da können auch die Häkelsets bestellt werden.
In dem Set befindet sich die Wolle, ein Label, Knöpfe UND der Hocker!!!!!
Ob es dieses Set auch in Deutschland geben wird kann ich Euch noch nicht sagen. Aber einige Online UK-Shops senden auch nach Deutschland.

Bei mir wird es dann die Anleitung auf Deutsch geben.
Ob ich es auch bis zum 1. November schaffen werde kann ich Euch noch nicht versprechen, aber ich gebe mein Bestes!!!!
Versprochen!!!!

Auch wenn die Anleitung wie die Decke beginnt, habe ich beschlossen diese nochmal komplett von Anfang an zu schreiben.
Somit möchte ich Euch die Möglichkeit geben diese Anleitung kompakt, überarbeitet und als "EIN - Stück" zu erhalten.

Ich werde zwei Varianten arbeiten.....einmal im Originaldesign und einmal mit "meinen" Farben.
Bin jetzt schon ganz aufgeregt und freue mich

Zudem wird es bald eine tolle Anleitung für eine besondere Mütze geben......bin gerade drüber diese zu Papier zu bringen.......und wenn ich es schaffe gibt es auch noch Fäustlinge dazu

Also Daumen drücken das sich meine Finger nicht verknoten und ich alles so hinbekomme wie ich es mir vorstelle.

Und wer es nicht weiß, meine Anleitungen wird es wieder umsonst geben.

So nun muss ich Euch aber alleine lassen......die Häkelarbeit ruft.

XOXOXO eure Maja alias Prinzregentin02

Hilfe beim übersetzen...

hey Ihr Lieben,

Wer es noch nicht weiß, ich biete Euch Hilfe beim Übersetzen von englischen Häkelanleitungen an.
Also, solltet Ihr eine Anleitung haben mit der Ihr nicht klarkommt, dann schreibt mich einfach an.
Wie das alles genau abläuft erkläre ich Euch dann per Email gern genauer.
Selbstverständlich helfe ich auch weiterhin bei den normalen Anleitungen

Meine Kontaktmail findet Ihr ja hier auf der Seite

Xoxoxo prinzregentin02 alias Maja

Na ihr Lieben;)
Ja bei uns ist gerade Ferienzeit - und irgendwie hat man einfach viel zu viel vor und viel zu wenig Zeit um das alles unter einen Hut zu bekommen.
Aber mich gibt es noch LOL
Und damit euch nicht langweilig wird, dachte ich mir ich schreibe mal schnell einen kleinen Eintrag

Aktuell arbeite ich ja auch wieder an einer Sophie und langsam wächst sie Stück für Stück. Und ich kann euch alle beruhigen - JA auch ich muss noch immer nachlesen und auch ich mache immer noch Fehler...... und JA auch ich fluche immer noch und beiße mir manchmal wirklich in den Hintern, weil meine Häkelnadel und meine Finger mal wieder schneller waren als mein Hirn......inzwischen hab ich für mich auch eine neue "Sucht" gefunden. Und die kann ich wunderbar mit dem häkeln kombinieren.
Meine neue sucht heißt
                                     Juwelkerzen 
Vielleicht kennen ja manche von euch diese tollen Kerzen?!
Tolle, gutriechende Kerzen in denen immer ein Schmuckstück versteckt ist. (Und NEIN ich werde für das erwähnen nicht bezahlt-das kommt ganz allein von mir)

Macht einfach Spaß häkeln, dabei eine der tollen Kerzen brennen lassen und sich nebenbei mit einem tollen Schmuck belohnen lassen.....
Ich werde in Zukunft immer wieder mal zwischendurch von diesen Kerzen berichten......wenn ihr wollt.
Wer mag - hier geht es zu der tollen Seite https://www.juwelkerze.de

So und jetzt noch zum Schluss eine Frage an euch?
Würde es euch gefallen, wenn ich versuche eine tolle große Decke zu kreieren?
Mir schwebt da nämlich schon seit langem was im Kopf rum..... weil dann würde ich mich demnächst mal hinsetzen und anfangen eine zu schreiben und zu häkeln......

Liebe Grüße von eurer Prinzregentin02

Sophie wird zusammengefasst.....

da ja immer mehr fragen ob es möglich sei die Sophie "einfacher" zu speichern, habe ich mir etwas Gedanken gemacht.....

Klar geht das ;)

Und jetzt habt Ihr die Möglichkeit mit nur einem Link die ganze Anleitung zu speichern und zu drucken.

Trotzdem gilt aber nach wie vor das Urheberrecht: Also bitte NICHT den Link weitergeben. Auch nicht in gedruckter Form. 

Wenn Ihr die Anleitung oder Eure Werke veröffentlicht, bitte weißt immer auf die Originalanleitung und Blogseite von Dedri und auf meine hin. 

Der Link wird fest fixiert auf der Sophie Seite - schaut hier einfach mal nach links ;) 

Trotzdem empfehle ich Euch immer die einzelnen Seiten von mir mit aufzurufen.....denn es gibt hier immer ein paar Tricks und Hinweise (wenn sich doch mal der Fehlerteufel eingeschlichen hatte)

Und jetzt viel Spass......und wie immer 

BEI Fragen bitte einfach schreiben 

XOXOX Maja

Mal zwischendurch......

Für warme Ohren und warme Füße ist damit bestens gesorgt.
Ich verarbeite zur Zeit zwischendurch meine Wollreste - und das ist dabei rausgekommen

Ein kleines Baby- Mützchen inklusive passender Schuhe.

Welche Wolle das war kann ich Euch gar nicht mehr sagen, nur das es sich um eine hochwertige Mischung aus Wolle, Mohair und Angora handelt.

Also schön kuschelig weich......bin gespannt wie es meiner Freundin gefällt.
Die wird nämlich bald Mama und ich bin genauso aufgeregt wie sie

Eine Anleitung gibt es aktuell noch nicht, aber da es bestimmt nicht das letzte Baby-Set war das ich einfach darauf losgehäkelt habe, werde ich bestimmt noch eine Anleitung dazu schreiben

XOXOXO Maja alias Prinzregentin

Wir sind schon bei nummer 13 angekommen.....

Die nächsten 3 Blöcke sind online......Nummer 13, 14 und 15 warten darauf von Euch gehäkelt zu werden
Viel Spass dabei......und denkt daran wer nicht weiterkommt -
IM FORUM wird Euch geholfen......
Forum - Anleitung zu Block 13, 14 und 15

die nächsten kleinen Granny's sind on......

weiter geht es mit den nächsten Granny's

Heute bekommt Ihr Block 3-5 über mein Forum - Prinzregentin's HäkelForum

Ich wünsche Euch ganz viel Spass dabei.....
......und wer möchte kann auch bei mir auf Ravelry vorbeischauen

XOXOXO Maja

Butterfly Garden....eine kleine Vorausschau.....jetzt im Forum

Hier ein kleiner 

"OH wie SCHÖN......!

Der zweite Block ist jetzt in Deutsch im Forum erhältlich

Butterfly Garden

 

Isabel und ich wünschen Euch ganz viel Spass dabei....

Lasst die Schmetterlinge fliegen 

das Original (folgt dem Link auf Ravelry) ist übrigens von Chris Simons und ich bedanke mich bei Ihr für die Erlaubnis Ihre tollen Granny's für den CAL 2.0 übersetzen zu dürfen.

pattern by Chris Simons - Bild von mir - sämtliche Rechte liegen bei der Originaldesignerin. Es dürfen weder Bilder noch die Anleitung (auch nicht auszugsweise) ohne Genehmigung veröffentlicht werden.

Jetzt viel Spass dabei

XOXOXO Maja

Der CAL 2.0 beginnt.........JETZT

Es geht los....es geht los.....hier bekommt Ihr die erste Anleitung zum CAL 2.0

CAL 2.0 - BLOCK 1 - Starfire

Ich möchte mich nochmal ganz herzlich bei Isa bedanken die mich tatkräftig unterstützt.......

Das Original ist von Melinda Miller - vielen Dank für die Genehmigung zum übersetzen.

Nicht vergessen START 15.08.2015

Nicht vergessen am 15.08.2015 startet der CAL 2.0 - da die meisten Anleitungen hierzu nur über das Forum erhältlich sein werden solltet ihr euch ganz schnell dort anmelden.....
und wer Probleme mit dem "reinkommen" ins Forum hat kann mir schreiben.
Ich versuche so schnell wie möglich zu helfen ;)
http://prinzregentinhaekelt.forumieren.com/
P.S. wer schon mal starten möchte......wer will kann Sophie's Garden als Mittelpunkt für den CAL 2.0 nehmen.
Alles weiteren Infos hierzu auf meinem Blog
http://prinzregentindiyworld.blogspot.de/

Ausserdem habe ich beschlossen unseren gemeinsamen Weg beim CAL 2.0 auch in der FB Gruppe mit einzubinden, weil ihr ja die Möglichkeit habt diesen mit Sophie zu kombinieren.
Das heißt:
Sobald der CAL 2.0 startet könnt ihr dann die Bilder der einzelnen Teile mit/ohne Sophie dort posten.
Anleitungen zu den einzelnen Teilen und Fragen dazu bleiben aber im Forum.
Schonmal es noch viele gibt, die sich voll und ganz auf Sophie's Universum konzentrieren.
UND nochmal!!!!!!
Sophies Garden und Sophies Universum bleiben hier bestehen! Und sind und bleiben hier mit THEMA

Daran wird sich NICHTS ändern.......
deswegen an alle Sophie Neulinge......KEINEN STRESS beim häkeln hier muss sich keiner beeilen.......und auch wenn einige dann mit dem CAL 2.0 beschäftigt sind.......für Fragen rund um Sophie haben wir IMMER ein offenes Ohr ;)

Zudem werde ich Euch natürlich auch auf meinem Blog immer auf den neuesten Stand bringen.......
So, nun muss ich aber wieder ganz schnell die Nadel schwingen...

XOXOXO Maja

Sophie in KOMPAKT und noch mehr Anpassung....und Neuigkeiten

So, um meinen Blog wieder etwas übersichtlicher zu halten....
jupp ich erspare Euch das suchen ;o)

....habe ich in meiner Menüleiste etwas "aufgeräumt"

Nachdem ja jetzt bald "mein" neuer CAL 2.0 startet brauche ich Platz.

Für diesen habe ich einen neuen BUTTON gemacht..

...wie bereits schon mal geschrieben werdet Ihr dort meistens über mein Forum zum Link geleitet......
aber das ein oder andere Granny gibt es auch ganz "öffentlich" hier im Blog 

Auch habe ich jetzt kurzerhand alles "Rund um Sophie" zusammengefasst.

Ihr findet also alles für  

- Sophie's Garten - Sophie´s Universe - 

unter diesem MENÜ Button links....

...ausserdem wird es demnächst noch einige tolle Übersetzungen geben....

diese findet Ihr dann hier unter 

Häkeln - English - Deutsch - endlich verstehen...

und NEIN - ich habe nicht das "C" bei English vergessen......

.....also wie Ihr merkt, ich bin nicht untätig und ich hoffe doch das meine Arbeit bei Euch ankommt ;o)

XOXOXO Maja

CAL 2.0 oder “Block a Week CAL 2014” reloaded

Der CAL 2.0 ist eine Übersetzungs”begleitung” vom CAL - Block a Week 2014

Viele haben hierfür schon nach einer Übersetzung gefragt - und hier ist sie nun….

Ihr findet hier in diesem Dokument sämtliche Informationen die für Euch nötig sind.

Granny Squares CAL 2.0 INFO

Wie Ihr diesen CAL nutzt bleibt ganz alleine Euch überlassen 

- ALLES kann - NICHTS muss - 

Den ersten Block zum Häkeln bekommt Ihr am  

15.08.2015

über mein Forum 

Prinzregentin's Forum 

dort findet Ihr dann auch nach und nach die folgendnen Anleitungen.

Hier werdet Ihr immer wieder über den aktuellen Stand informiert....

....und als kleines "Extra" gibt es die ein oder andere Schritt für Schritt Anleitung auch direkt hier im Blog.

Also meine Lieben immer wieder reinschauen

XOXOXO Maja

Zu viel zu tun - zu wenig Zeit....

Ja - so könnte man sagen....
Wie oft wollte ich in den letzten Tagen schon im Blog schreiben, aber es kam immer wieder was anderes dazwischen.

So nun wird sich das aber wieder ändern.....
Ich bin gerade dabei einiges vorzubereiten für den CAL 2.0 den Ihr über mein Forum folgen könnt.

Zudem sind noch zwei Projekte da die ich noch fertigstellen muss.

Natürlich habe ich für den Blog und für das Forum viel vorgenommen.
Das ganze wird jetzt erst mal grob vorsortiert und dann natürlich in die Tat umgesetzt.

Ihr dürft also gespannt sein........

Mit Sicherheit ist für jeden was dabei......und ob Ihr jetzt "nur" dem Blog oder dem Forum folgt es wird bestimmt nicht langweilig.

Kleine Vorabinformation zum CAL 2.0

die Anleitung für den CAL gibt es zu 80% nur über das Forum prinzregentinhaekelt.forum 
(das hat mit Übersetzungsrecht usw. zu tun)

Demnächst werde ich Euch auch über das Material das benötigt wird informieren.....
Starten soll der CAL 2.0 im August - und wenn alles so läuft wie ich es mir vorstelle dann wird die erste "Anleitung" zum 01.08.2015 im Forum veröffentlicht...
....also drückt mir die Daumen das alles reiblungslos läuft

xoxoxo Maja

#mandalasforwink

RIP......mehr kann man nicht sagen. Marinke du wirst uns fehlen
https://www.facebook.com/acreativebeing

Es dauert bis man wieder reinkommt.....

........nach so einer Kur.
Es hat mir Spaß gemacht und gutgetan.
Viel gelernt und mitgenommen - und es dauert bis man wieder in den "Alltag" kommt.....
......natürlich nicht im alten Trott .....sondern mit allem positiven das man jetzt gelernt hat
Aber ich geh euch nicht verloren ;)

....das Universum ist fast bezwungen

So meine Lieben,

ich sitze hier gerade und bereite für morgen die letzte offizielle letzte Runde von Sophies Universum vor.

Danach kommen nur noch ein paar Alternative Arbeiten.....

.....man die Zeit vergeht.

Keine Angst - Sophie wird es auch weiterhin für Euch hier geben.

Und in meinem Forum und FB-Sophie-Gruppe wird Sie auch noch lange unsere tägliche Begleiterin und/oder Herausforderung bleiben.

Natürlich bin ich nicht untätig und ich habe so einiges in Planung....

zum einen habe ich jetzt auch mal ein Produktvideo gedreht....

....Mein erstes.....*umpf* seid also gnädig mit mir :o)

HIER geht es zum Video

und ich arbeite auch weiter an neuen Anleitungen...

zur Zeit bin ich am Planen und Ausarbeiten vom CAL 2.0 der mit Sophie's Garden kombiniert werden kann.......

.....den Großteil der Anleitung wird es allerdings aus "copyright" Gründen nur über das Forum geben.

Also wenn Ihr noch nicht dabei seid

http://prinzregentinhaekelt.forumieren.com/ 

........im August 2015 wird er starten 

......ja und zwischendurch bekommt Ihr immer wieder tolle Einblicke, Anleitungen und Ideen von mir....

Ihr dürft also gespannt sein ;o)

Jetzt werde ich mich aber erst mal für drei Wochen "abmelden" da ich mit meinem Jüngsten auf Kur gehe...

...aber allen Sophie Süchtigen sei gesagt:

JA - ihr bekommt die optionalen Arbeiten trotzdem rechtzeitig von mir 

ich werde mich aber in dieser Zeit nur darum kümmern das Ihr die Anleitungen bekommt......Meine lieben Admina's

Ivonne, Isabell und Hanni 

sind aber wie gewohnt immer und jederzeit für Euch im Forum und der Facebookgruppe da 

in diesem Sinne.....

XOXOXO Maja

°prinzregentin02 alias Maja - Anleitung kommt bald